出演者一覧（12名）

白石晴香

Ronja (voice)

宇山玲加

Birk (voice)

野沢由香里

Lovis (voice)

土井美加

Undis (voice)

関貴昭

Mattis (voice)

谷昌樹

Borka (voice)

ジリアン・アンダーソン

Narrator

Teresa Gallagher

Ronja (voice, English version)

Rasmus Hardiker

Fjosok / Pelje / Sturkas / Tjorm (voice, English version)

Bob Golding

Borka / Knotas / Tjegge / Ch0043658 (voice, English version)

Adrian Edmondson

Noodle Pete (voice, English version)

Rufus Hound

Mattis (voice, English version)